{"id":350,"date":"2019-01-14T14:15:11","date_gmt":"2019-01-14T14:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/?page_id=350"},"modified":"2021-10-14T15:12:57","modified_gmt":"2021-10-14T15:12:57","slug":"compatibilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/","title":{"rendered":"Compatibilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"overflow-auto\">\r\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"4\" cellpadding=\"4\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\">Modele<\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Ann\u00e9e de fabrication<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Bol\r\n920 900 014<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Racloir \u00e0 p\u00e2te\r\n920 900 019<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Rouleau \u00e0 p\u00e2te\r\n920 900 018<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Crochet \u00e0 p\u00e2te\r\n920 900 021<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Kit p\u00e2tisserie\r\n920 900 023<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Hachoir*\r\n920\u00a0900\u00a0057<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>NG1<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1940-1945<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N1<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1945-1948<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>NX1<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1949-1951<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N3<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1951-1954<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N4<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1954-1969<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N6<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1969-1971<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N7<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1971-1976<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N8<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1976-1978<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N10<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1978-1986<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N100<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1981<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N20<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1986-1987<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N21<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1987-1991<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N22<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1991-1996<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N2100<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1992<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N23-24<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1995-2005<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>920 900 022<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N25-26<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>2005-2009<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N28<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>2009-2011<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N30<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>2011-<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"4\" cellpadding=\"4\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Modele<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Ann\u00e9e de fabrication<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Blender\r\n920 900 066<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Presse-agrumes\r\n920 900 026<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Coupe-l\u00e9gumes**\r\n920 900 043<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Moulin \u00e0 grains\r\n920 900 045<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Moulin \u00e0 c\u00e9r\u00e9ales\r\n920 900 046<\/big><\/td>\r\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 10px; background-color: #b4543a; color: #ffffff;\"><big>Rouleau \u00e0 p\u00e2tes\r\n920\u00a0900\u00a0063-65<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>NG1<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1940-1945<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N1<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1945-1948<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>NX1<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1949-1951<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N3<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1951-1954<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N4<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1954-1969<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N6<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1969-1971<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N7<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1971-1976<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N8<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1976-1978<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N10<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1978-1986<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N100<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1981<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N20<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1986-1987<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>N\/A<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N21<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1987-1991<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N22<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1991-1996<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N2100<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1992<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N23-24<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>1995-2005<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N25-26<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>2005-2009<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N28<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>2009-2011<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>N30<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\"><big>2011-<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: center;\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<td style=\"border-bottom: 1px solid #ddd; vertical-align: top; padding: 10px;\" align=\"center\"><big>\u039f<\/big><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n&nbsp;\r\n<div class=\"container\">*Hachoir\r\n<span style=\"font-size: 1rem;\">Le mod\u00e8le de hachoir est marqu\u00e9 \u00ab8\u00bb ou \u00ab10\u00bb au dos du couteau \u00e0 4 lames.<\/span>Le mod\u00e8le Hachoir 8 a \u00e9t\u00e9 produit de 1945 \u00e0 1978. Un hachoir \u00e0 viande complet mod\u00e8le 8 convient \u00e0 tous les mod\u00e8les de robots Assistent. Mais les accessoires du hachoir mod\u00e8le 8 (grilles, couteau, embouts \u00e0 saucisse, r\u00e2pe, presse \u00e0 biscuits, disques \u00e0 p\u00e2tes, etc.) ne conviennent pas aux hachoirs plus r\u00e9cents (mod\u00e8le 10) car le diam\u00e8tre est diff\u00e9rent. Aucune pi\u00e8ce de rechange n&rsquo;est disponible pour le hachoir mod\u00e8le 8. Le hachoir mod\u00e8le 10 est notre mod\u00e8le actuel et existe depuis 1978. Un hachoir \u00e0 viande complet mod\u00e8le 10 convient \u00e0 tous les mod\u00e8les de robots Assistent, du plus ancien au N30 actuel. Tous les accessoires de hachoir actuellement vendus (grilles, couteau, embouts \u00e0 saucisse, r\u00e2pe, presse \u00e0 biscuits, disques \u00e0 p\u00e2tes, etc.) conviennent au hachoir \u00e0 viande mod\u00e8le 10. Les accessoires plus anciens du mod\u00e8le 8 ne conviennent pas aux hachoirs actuels car les diam\u00e8tres diff\u00e8rent entre ces mod\u00e8les. Le hachoir 10 a un diam\u00e8tre de 70 mm.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div class=\"container\">***Coupe-l\u00e9gumes\r\n<span style=\"font-size: 1rem;\">Le mod\u00e8le coupe-l\u00e9gumes 8 a \u00e9t\u00e9 produit de 1979 \u00e0 1991. Le coupe-l\u00e9gumes mod\u00e8le 8 ne convient pas au mod\u00e8le Assistent Original actuel. Aucune pi\u00e8ce de rechange n\u2019est disponible.<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">Le mod\u00e8le actuel de notre coupe-l\u00e9gumes, en production depuis 1991, s&rsquo;adapte \u00e0 tous les mod\u00e8les de robots Assistent, du plus ancien au N30 actuel.<\/span><\/div>\r\n&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modele. Ann\u00e9e de fabrication. Bol 920 900 014. Racloir \u00e0 p\u00e2te 920 900 019. Rouleau \u00e0 p\u00e2te 920 900 018&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-350","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Compatibilit\u00e9 - Ankarsrum Canada French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compatibilit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modele. Ann\u00e9e de fabrication. Bol 920 900 014. Racloir \u00e0 p\u00e2te 920 900 019. Rouleau \u00e0 p\u00e2te 920 900 018&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ankarsrum Canada French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-14T15:12:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/\",\"name\":\"Compatibilit\u00e9 - Ankarsrum Canada French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-14T14:15:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T15:12:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compatibilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/\",\"name\":\"Ankarsrum Canada French\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compatibilit\u00e9 - Ankarsrum Canada French","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Compatibilit\u00e9","og_description":"Modele. Ann\u00e9e de fabrication. Bol 920 900 014. Racloir \u00e0 p\u00e2te 920 900 019. Rouleau \u00e0 p\u00e2te 920 900 018&hellip;","og_url":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/","og_site_name":"Ankarsrum Canada French","article_modified_time":"2021-10-14T15:12:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/","url":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/","name":"Compatibilit\u00e9 - Ankarsrum Canada French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/#website"},"datePublished":"2019-01-14T14:15:11+00:00","dateModified":"2021-10-14T15:12:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/compatibilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compatibilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/#website","url":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/","name":"Ankarsrum Canada French","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6034,"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350\/revisions\/6034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ankarsrum.com\/ca-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}